СвязьПроект

Российский системный интегратор
Текущее время: 26 апр 2024, 19:22

Часовой пояс: UTC




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: телефон AP-IP150
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 07:30 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
Добрый день, не нашёл инструкцию к ip телефону AP-IP150.
Если у кого-то есть - скиньте пожалуйсто.

Как осуществить трансфер?


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 09:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 июн 2007, 13:41
Сообщения: 929
С чем соединяетесь?
Трансфер обычно высвечивается под кнопкой F1


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 09:38 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
Geniu$$ писал(а):
С чем соединяетесь?
Трансфер обычно высвечивается под кнопкой F1


соединяюсь с сип сервером.
нажимая на кнопку F1 ничего не происходит.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 10:24 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 июн 2007, 13:41
Сообщения: 929
Добавьте в конфиг
conf t
dial-peer call-hold h
dial-peer call-transfer h

conf t
sip
call-transfer-mode attended

Должна появляться надпись flash под кнопкой F1


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 10:31 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
Добавил, собсно надпись flash есть, но нажимая на копки f1-f4 ничего не происходит..


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 12:09 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 июн 2007, 13:41
Сообщения: 929
Что за сервер у вас и как там реализован трансфер?

Покажите дебаг
deb voip call
deb rta ipc
deb voip sip
term m


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 12:35 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
ну или через холд трансфер или с помощью запроса Refer. и так и так, просто именно адпак вообще при нажатии f1 никак не реагирует и никаких запросов слать не пытается.


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: deb voip call
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 12:37 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
Код:
IP150# deb voip call
IP150# term m
IP150# 1        <CCA    0>      : Call Initiate Request from SPEAKER , peer(102) digits(060) addr(sip.vmb.ru) type(SIP) plar(0) directDigit(FALSE)
2       <CEP    000000> : Call Received
3       <CEP    000000> : Call Initiated : calledNumber() crv(0) total(0)
4       <Call   67>     : ******  Call Created status(InitiatedBySPEECH) ver(8.28:2006-02-06-00-00) time(23609) ****
5       <CEP    000000> : Calling number(88122926990)
6       <CEP    000000> : Call id(395c0000-a7f6-022c-80a6-0002a4043d16) callNum(67)
7       <Call   67>     : Call Initiated from CCA : peer(1003), digits(060), ip(sip.vmb.ru)
8       <Call   67>     : Call Initiated from CCA : peer(102), digits(060), ip(sip.vmb.ru)
9       <Call   67>     : Initiate callee with dial-peer(0[5-8].) status(CalleeDeterminedAll) id(395c0000-a7f6-022c-80a6-0002a4043d16)
10      <NetEP  67>     : InitiateOutCall: calledNum(060) callingNum(88122926990) target(sip-server)
11      <NetEP  67>     : DoCall: calledAddr(sip:060@sip.vmb.ru) callingAddr(88122926990)
12      <SIP    0>      : No authentication information available
13      <SIP    67>     : Send INVITE Request
14      <CEP    000000> : StopSignal
15      <SIP    67>     : Receive 100 Trying
16      <SIP    67>     : Transaction (55 INVITE) proceeding
17      <SIP    67>     : Receive 401 1
18      <SIP    67>     : Transaction (55 INVITE) completed
19      <SIP    67>     : Send ACK Request
20      <SIP    0>      : No opaque in authentication
21      <SIP    0>      : Adding authentication information
22      <SIP    67>     : Send INVITE Request
23      <SIP    67>     : Receive 100 Trying
24      <SIP    67>     : Transaction (56 INVITE) proceeding
25      <SIP    67>     : Receive 183 Session Progress
26      <SIP    67>     : Transaction (56 INVITE) proceeding
27      <SIP    67>     : Send PRACK Request
28      <SIP    67>     : Received Session Progress response
29      <SIP    67>     : Get SIP Audio MediaFormat : 8
30      <Call   67>     : PreConnected from(fffffffe)
31      <NetCon 67>     : Alert received (inband tone explicitly).
32      <Call   67>     : Alert from(fffffffe) pseudo(0) inband(1) status(CalleeInitiated)
33      <SIP    67>     : Receive 200 OK
34      <SIP    67>     : Transaction (57 PRACK) completed
35      <SIP    67>     : Received OK response for non INVITE
36      <SIP    67>     : Set Terminated Success for 57 PRACK
37      <SIP    67>     : Receive 200 OK
38      <SIP    67>     : Received INVITE OK response
39      <SIP    67>     : Send ACK Request
40      <SIP    67>     : Get SIP Audio MediaFormat : 8
41      <Call   67>     : Connected from(fffffffe)
42      <NetEP  67>     : Call with sip:060@sip.vmb.ru established
43      <SIP    67>     : Check Event Relation
44      <SIP    67>     : Set Terminated Success for 56 INVITE
45      <CCA    0>      : Call Disconnect Request from HANDSET
46      <CEP    000000> : Disconnected(16) at Busy
47      <Call   67>     : Terminated from(0) this(Local:CallClear) before(NULL) forced(0) time(23626)
48      <CEP    000000> : DisconnectCall at Idle
49      <SIP    67>     : ReleaseWithBYE
50      <SIP    67>     : Send BYE Request
51      <NetEP  67>     : Call TO <sip:060@sip.vmb.ru> terminated reason(Local:CallClear)
52      <CCA    0>      : Call Disconnected from 0 (30)
53      <SIP    67>     : Receive 200 OK
54      <SIP    67>     : Transaction (58 BYE) completed

IP150# 55       <SIP    67>     : Set Terminated Success for 58 BYE
no debug                SIP PDU Bad Request-Line received
                SIP PDU Bad Request-Line received
[/code]


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: deb rta ipc
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 12:39 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
Код:
IP150# deb rta ipc
IP150# term m
IP150# [23730.870] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   OFF_HOOK 2(speaker)
[23730.870] VP(0/0/0) use speaker
[23730.870] VP(0/1/0) add speaker
[23730.870] VP(0/0/0) enable AEC
[23730.870] VP(0/0/0) open channel
[23730.875] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   TONE_PLAY DIAL
[23730.875] VM(0/0/0) play Dial tone
[23730.875] VP(0/0/0) Tx IBS signal 6/0
[23730.875] VP(0/0/0) update IBS gain 4
[23730.875] VP(0/0/0) Tx IBS dir 0
[23731.375] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   DTMF_CTRL 0
[23731.375] VM(0/0/0) DTMF disable
[23731.375] VM(0/0/0) set T38 mode STD
[23731.375] VM(0/0/0) Fax rate disab
[23731.385] RTA(0/0/0) Rx RS_LISTEN_REQ callId=68 ssId=1 G711U
        peer=0.0.0.0 mp=23076/23077 hp=0/0
[23731.385] VM(0/0/0) codec same G711U
[23731.385] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   DTMF_STOP
[23731.385] VM(0/0/0) play mute
[23731.385] VP(0/0/0) Tx IBS signal 2/0
[23731.385] VP(0/0/0) update IBS gain 0
[23731.385] VP(0/0/0) Tx IBS dir 0
[23731.460] VP(0/0/0) GeneralEvent IBS gen end
[23735.675] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   VAD_CTRL 0
[23735.675] VM(0/0/0) VAD disable
[23735.675] VP(0/0/0) update VAD 0
[23735.675] VM(0/0/0) SID disable by CCC
[23735.675] RTA(0/0/0) Rx CC_CONNECT_RSP peerId(0/0/0)
[23735.675] RTA(0/0/0) Rx RS_OPEN_REQ callId=68 ssId=1 G711A
        peer=80.73.192.225 mp=23076/23077 hp=34836/34837
[23735.675] VM(0/0/0) vopp idle
[23735.675] VP(0/0/0) close channel
[23735.675] VM(0/0/0) start codec replace timer to G711A
[23735.675] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   DTMF_CTRL 0
[23735.675] VM(0/0/0) DTMF disable
[23735.735] VP(0/0/0) enable AEC
[23735.735] VP(0/0/0) open channel
[23735.735] VM(0/0/0) codec replaced to G711A
[23735.735] VM(0/0/0) play mute
[23735.735] VP(0/0/0) Tx IBS signal 2/0
[23735.735] VP(0/0/0) Tx IBS dir 0
[23735.760] VM(0/0/0) codec same G711A
[23735.765] VM(0/0/0) Rx RTP replace codec to G711A
[23735.795] VM(0/0/0) play mute
[23735.795] VP(0/0/0) Tx IBS signal 2/0
[23735.795] VP(0/0/0) Tx IBS dir 0
[23735.860] VP(0/0/0) GeneralEvent IBS gen end
[23743.475] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   VAD_CTRL 0
[23743.475] VM(0/0/0) VAD disable
[23743.475] VM(0/0/0) SID disable by CCC
[23743.475] RTA(0/0/0) Rx CC_CONNECT_RSP peerId(0/0/0)
[23743.475] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   DTMF_CTRL 0
[23743.475] VM(0/0/0) DTMF disable
[23748.030] RTA(0/0/0) Rx AP_SVC_REQ nSvcElem=1 rawDataLen=0
   ON_HOOK
[23748.030] VP(0/0/0) use none
[23748.030] VP(0/0/0) close channel
[23748.030] VM(0/0/0) Tx DISCONN_CNF
[23748.045] RTA(0/0/0) Rx RS_CLOSE_REQ callId=68 ssId=1 dir=reve
[23748.045] RTA(0/0/0) Rx RS_CLOSE_REQ callId=68 ssId=1 dir=forw
[23748.045] RTA(0/0/0) close Media socket
[23748.045] RTA(0/0/0) close RTCP socket

IP150# no debug all
clear all debug informations


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: deb voip sip
СообщениеДобавлено: 28 апр 2009, 12:41 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2009, 06:43
Сообщения: 67
к сожалению всё не удалось скопировать..

Код:
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=5ab2eb0f5932de1186e4bea965b3e466
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;iid=3040;branch=z9hG4bKfe000aada466;rport=15                                                                             958;received=80.73.192.47
CSeq: 66 BYE
Call-ID: fe5c0000-eacb-0a76-80ad-0002a4043d16@192.168.1.146
Server: OpenSIPStack-1.1.7-21
Content-Length: 0



IP150# no debug all
clear all debug informations
IP150# deb voip sip
IP150# term m
IP150#
        Sending SIP PDU to ( sip.vmb.ru:5060 ) from 5060
INVITE sip:060@sip.vmb.ru SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a467
From: <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To: <sip:060@sip.vmb.ru>
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
CSeq: 67 INVITE
Supported: replaces, timer, 100rel, early-session
Min-SE: 1800
Date: Thu, 01 Jan 1970 06:37:25 GMT
Session-Expires: 1800
User-Agent: AddPac SIP Gateway
Contact: <sip:88122926990@192.168.1.146>
Accept: application/sdp
Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, UPDATE, PRACK, REFER, NOTIFY, INFO
Allow-Events: talk, hold, conference
Content-Type: application/sdp
Content-Length: 165
Max-Forwards: 70

v=0
o=88122926990 23845 23845 IN IP4 192.168.1.146
s=AddPac Gateway SDP
c=IN IP4 192.168.1.146
t=0 0
m=audio 23080 RTP/AVP 8
a=ptime:20
a=rtpmap:8 PCMA/8000


        Received SIP PDU from ( 192.168.1.248:5060 )
SIP/2.0 100 Trying
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a467
CSeq: 67 INVITE
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Content-Length: 0



        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )
SIP/2.0 401 1
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=dc578c245932de1186e4bea965b3e466
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;iid=3040;branch=z9hG4bK2500e6b0a467;rport=15958;received=80.73.192.47
CSeq: 67 INVITE
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Server: OpenSIPStack-1.1.7-21
WWW-Authenticate: Digest realm="sip.vmb.ru", qop="auth", algorithm=MD5, nonce="19fd36342759a1398ed7a997f54109f3", stale=true
Content-Length: 0



        Sending SIP PDU to ( sip.vmb.ru:5060 ) from 5060
ACK sip:060@sip.vmb.ru SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a467
From: <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To: <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=dc578c245932de1186e4bea965b3e466
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
CSeq: 67 ACK
Content-Length: 0
Max-Forwards: 70



        Sending SIP PDU to ( sip.vmb.ru:5060 ) from 5060
INVITE sip:060@sip.vmb.ru SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a468
From: <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To: <sip:060@sip.vmb.ru>
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
CSeq: 68 INVITE
Supported: replaces, timer, 100rel, early-session
Min-SE: 1800
Date: Thu, 01 Jan 1970 06:37:25 GMT
Session-Expires: 1800
User-Agent: AddPac SIP Gateway
Authorization: Digest username="88122926990", realm="sip.vmb.ru", nonce="19fd36342759a1398ed7a997f54109f3", uri="sip:060@sip.vmb.ru", qop=auth, nc=00000001, cnonce="48d4c99f", response="3d5bdaa25b9a47ce29d2408126817bcc", algorithm=MD5
Contact: <sip:88122926990@192.168.1.146>
Accept: application/sdp
Allow: INVITE, ACK, CANCEL, OPTIONS, BYE, UPDATE, PRACK, REFER, NOTIFY, INFO
Allow-Events: talk, hold, conference
Content-Type: application/sdp
Content-Length: 165
Max-Forwards: 70

v=0
o=88122926990 23845 23845 IN IP4 192.168.1.146
s=AddPac Gateway SDP
c=IN IP4 192.168.1.146
t=0 0
m=audio 23080 RTP/AVP 8
a=ptime:20
a=rtpmap:8 PCMA/8000


        Received SIP PDU from ( 192.168.1.248:5060 )
SIP/2.0 100 Trying
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a468
CSeq: 68 INVITE
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Content-Length: 0



        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )




        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )




        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )
SIP/2.0 183 Session Progress
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;iid=3040;branch=z9hG4bK2500e6b0a468;rport=15958;received=80.73.192.47
CSeq: 68 INVITE
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Contact: <sip:060@80.73.192.225:5060>
Server: vocl-essentra-bax/7.5.73
RSeq: 1
Require: 100rel
Supported: 100rel
Content-Type: application/sdp
Content-Length: 219

v=0
o=CiscoSystemsSIP-GW-UserAgent 3601 4079 IN IP4 80.73.192.225
s=SIP Call
c=IN IP4 80.73.192.225
t=0 0
m=audio 34880 RTP/AVP 8 100
a=rtpmap:8 PCMA/8000
a=rtpmap:100 X-NSE/8000
a=fmtp:100 192-194
a=ptime:20


        Sending SIP PDU to ( sip.vmb.ru:5060 ) from 5060
PRACK sip:060@80.73.192.225 SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a469
From: <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To: <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
CSeq: 69 PRACK
Date: Thu, 01 Jan 1970 06:37:29 GMT
User-Agent: AddPac SIP Gateway
RAck: 1 68 INVITE
Contact: <sip:88122926990@192.168.1.146>
Content-Length: 0
Max-Forwards: 70



        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )
SIP/2.0 200 OK
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;iid=3040;branch=z9hG4bK2500e6b0a469;rport=15958;received=80.73.192.47
CSeq: 69 PRACK
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Server: OpenSIPStack-1.1.7-21
Content-Length: 0



        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )
SIP/2.0 200 OK
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;iid=3040;branch=z9hG4bK2500e6b0a468;rport=15958;received=80.73.192.47
CSeq: 68 INVITE
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Contact: <sip:060@80.73.192.225:5060>
Record-Route: <sip:060@80.73.192.225:5060;lr>
Server: vocl-essentra-bax/7.5.73
Supported: 100rel
Content-Type: application/sdp
Content-Length: 219

v=0
o=CiscoSystemsSIP-GW-UserAgent 3601 4079 IN IP4 80.73.192.225
s=SIP Call
c=IN IP4 80.73.192.225
t=0 0
m=audio 34880 RTP/AVP 8 100
a=rtpmap:8 PCMA/8000
a=rtpmap:100 X-NSE/8000
a=fmtp:100 192-194
a=ptime:20


        Sending SIP PDU to ( 80.73.192.225:5060 ) from 5060
ACK sip:060@80.73.192.225 SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a468
From: <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To: <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
CSeq: 68 ACK
Route: <sip:060@80.73.192.225:5060;lr>
Content-Length: 0
Max-Forwards: 70



        Sending SIP PDU to ( 80.73.192.225:5060 ) from 5060
BYE sip:060@80.73.192.225 SIP/2.0
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;branch=z9hG4bK2500e6b0a470
From: <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To: <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
CSeq: 70 BYE
Route: <sip:060@80.73.192.225:5060;lr>
Date: Thu, 01 Jan 1970 06:37:36 GMT
User-Agent: AddPac SIP Gateway
Contact: <sip:88122926990@192.168.1.146>
Content-Length: 0
Max-Forwards: 70



        Received SIP PDU from ( 80.73.192.225:5060 )
SIP/2.0 200 OK
From:  <sip:88122926990@sip.vmb.ru>;tag=2500e6b0a4
To:  <sip:060@sip.vmb.ru>;tag=82020c275932de1186e4bea965b3e466
Via: SIP/2.0/UDP 192.168.1.146:5060;iid=3040;branch=z9hG4bK2500e6b0a470;rport=15958;received=80.73.192.47
CSeq: 70 BYE
Call-ID: 255d0000-56ee-e64b-80b0-0002a4043d16@192.168.1.146
Server: OpenSIPStack-1.1.7-21
Content-Length: 0



IP150# no debug all
clear all debug informations


Вернуться к началу
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 15 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB